Guten Abend,
das wird so nicht möglich sein. MIDI (Out) Signale sind jeglich An, AUS, wie lang usw. Befehle. Während Audio halt Audio ist. Du hat aus dem VST nun mal nur ein Audioausgang und nur diesen kannst du nutzen. Ist wie eine Gitarre. Die kann man theoretisch in einem Track auf 3 Arten spielen aber die elektrischen Signale laufen jeweils nur durch das selbe Kabel.
Was man aber speziell in deinem Fall machen kann ist, sind die Orchesterelemente zusammenfassen. Das heißt Kontrabass einzeln usw. Man kann sich gut an einer Orchesterbesetzung orientieren . Weil mehr wie minimale EQ Anpassungen und minimal Reverb/Echo brauch man im Orchester nicht wirklich. Wichtiger ist da wirklich die Orchester Aufstellung (panning usw.)
PS an dieser Grafik kann man sich mit Instrumentenzusammenfassung vlt. besser orientieren.
Greetz doc