Erst mal wäre wichtig zu wissen was genau du mit den Geräten vor hast (nur klimpern oder produzieren)?!
Den Mischer könntest du ohne Rechner benutzen (Instrumente in die Inputs, Boxen in die Outputs). Die Volcas haben allerdings 3,5 mm Outputs, der Mischer wiederum 6,3 mm Inputs (Adapterkabel nötig).
Das ps 20 kenne ich leider nicht und kann dir diesbezüglich keine Infos geben.
Du kannst mit diesem Equipment aber nur abhören und nichts recorden oder produzieren. Wenn du ohne Rechner anständig produzieren möchtest, wirst du weitaus mehr Geld investieren müssen, als mit Rechner und DAW.
Den Xenyx hatte ich mal. Allerdings nicht lange, denn er hat sehr schnell den Geist aufgegeben.